"Shoya was the sort of person that when you met him a little piece of you fell in love with him. His energy and enthusiasm was deeply infectious" (Azi Farni)

「祥也は、出会った瞬間に大好きになってしまうような人だった。彼のエネルギーと情熱はとても伝わりやすいものだった。」

Shoya était le genre de personnage qui lorsque vous l'aviez rencontré il y avait quelque chose en vous qui tombait amoureux de lui. Son énergie et son enthousiasme était profondément contagieux (Azi Farni)